If I Never See Your Face Again (feat. Rihanna) (tradução)

Original

Maroon 5

Compositor: Adam Levine / James Valentine

Agora à medida que o verão se vai
Eu deixo você escapar
Você diz que não faço seu tipo
Mas eu posso te fazer balançar

Dói saber
Que você não é a única
Eu te deixaria pra lá se você
Abaixasse sua arma flamejante

Agora você foi para outro lugar
Bem longe
Não sei se vou te encontrar (te encontrar, te encontrar)
Mas você sente minha respiração
Em seu pescoço
Mal pode acreditar que estou atrás de você (atrás de você)

Porque você me faz querer mais (me faz querer mais)
E eu me sinto um pouco melhor do que antes
E se eu nunca vir seu rosto de novo, não me importo
Pois fomos muito mais longe do que eu achei que iríamos esta noite

Às vezes você se mexe tão bem
Que é difícil não me entregar
Estou perdido, não sei dizer
Onde você termina e eu começo

Dói saber
Que você está com outro homem
Eu me pergunto se ele é metade
Do amante que eu sou

Agora você foi para outro lugar
Bem longe
Não sei se vou te encontrar (te encontrar, te encontrar)
Mas você sente minha respiração
Em seu pescoço
Mal pode acreditar que estou atrás de você (atrás de você)

Porque você me faz querer mais (me faz querer mais)
E eu me sinto um pouco melhor do que antes
E se eu nunca vir seu rosto de novo, não me importo
Pois fomos muito mais longe do que eu achei que iríamos esta noite

Amor, amor
Por favor, acredite em mim
Ache vontade em seu coração para me procurar
Prometa não me deixar para trás
(Prometa não me deixar para trás)

Me derrube, mas vá devagar
Me faça pensar, mas não me engane
Fale comigo enquanto vai no seu ritmo
(Fale comigo, fale comigo)

Porque você me faz querer mais
E eu me sinto um pouco melhor do que antes
E se eu nunca vir seu rosto de novo, não me importo
Pois fomos muito mais longe do que eu achei que iríamos esta noite (fale comigo, fale comigo)

Porque você me faz querer mais (me faz querer mais)
E eu me sinto um pouco melhor do que antes
E se eu nunca vir seu rosto de novo, não me importo
Pois fomos muito mais longe do que eu achei que iríamos esta noite