This Love (tradução)

Original

Maroon 5

Compositor: Adam Levine / Jesse Carmichael / Ryan Dusick / Michael Madden / James Valentine / Antonina Armato

Eu estava tão chapado que não reconheci
O fogo queimando nos olhos dela
O caos que controlava minha mente
Sussurrei a despedida enquanto ela embarcava num avião
Para nunca mais retornar
Mas sempre em meu coração
Oh

Esse amor causou estragos em mim
Ela havia se despedido muitas vezes antes
E o seu coração está se partindo na minha frente
E eu não tenho escolha
Porque não vou dizer adeus outra vez

Uou-oh-oh
Uou-oh-oh
Uou-oh-oh-ooh

Eu dei o meu melhor para saciar seu apetite
Para fazer ela voltar todas as noites
É muito difícil a manter satisfeita
Oh, continuou brincando de amor como se fosse só um jogo
Fingindo sentir a mesma coisa
Depois dava meia-volta e ia embora de novo
Mas eu sei que

Esse amor causou estragos em mim
Ela havia se despedido muitas vezes antes
E o seu coração está se partindo na minha frente
E eu não tenho escolha
Porque não vou dizer adeus outra vez

Uou-oh-oh
Uou-oh-oh
Uou-oh-oh-ooh

Eu vou consertar essas coisas quebradas
Reparar suas asas partidas
E me certificar de que tudo está bem (está tudo bem, está tudo bem)
Minha pressão nos seus quadris
Afundando as pontas dos meus dedos
Em cada centímetro seu
Porque sei que é isso que você quer que eu faça

Esse amor causou estragos em mim
Ela havia se despedido muitas vezes antes (oh)
E o seu coração está se partindo na minha frente
E eu não tenho escolha
Porque não vou dizer adeus outra vez

Esse amor causou estragos em mim
Ela havia se despedido muitas vezes antes (oh)
E o seu coração está se partindo na minha frente
Ela havia se despedido muitas vezes antes

Esse amor causou estragos em mim (oh, sim, sim)
Ela havia se despedido muitas vezes antes (sim) (oh)
E o seu coração está se partindo na minha frente (sim)
E eu não tenho escolha
Porque não vou dizer adeus outra vez